LAINE BIOLOGIQUE CHEZ LEBENSKLEIDUNG
Depuis l'hiver 2018, nous proposons des tissus en laine qui ne pourraient pas être plus régionaux. Sous le nom d'elbwolle™, Ute et Marcel Luft, qui vivent dans le magnifique Wendland, ont fait grandir et prospérer ces dernières années une idée aussi évidente que particulière. Le contexte était le constat que la laine de nombreuses races de moutons traditionnelles, qui sont utilisées dans le Wendland comme "tondeuses à gazon" naturelles pour l'entretien des digues, n'est pas ou pas suffisamment utilisée. D'autres pays, selon l'explication économiquement convaincante, sont tout simplement plus rapides dans l'utilisation des moutons - mais au prix d'un ajustement et d'une modification du rythme naturel de la tonte, qui ne sont pas toujours respectueux du bien-être des moutons.
Ute et Marcel commencent ici. Ils ne tondent leurs moutons de Gotland que deux fois par an, et ils collectent également la laine de mouton de la région de l'Ark sur l'Elbe, qu'ils tricotent ensuite en fil, en laine épaisse et, pour la première fois, en tissus. Pour la région du Wendland, cela est bénéfique à plusieurs égards : elbwolle™ crée d'une part de nouveaux emplois et protège d'autre part les anciennes races de moutons. Le fait que le chemin du mouton au tissu fini, pris ensemble, ne fasse que 900 kilomètres et que nous ayons déjà pu visiter la filature dans le Brandebourg et le tissage en Bavière rend cette coopération si importante à nos yeux : C'est le premier projet régional auquel nous avons participé et que nous avons construit de toutes pièces.
LA LAINE D'UN VÉRITABLE LIEU DE NOSTALGIE
Lüchow est situé presque exactement au milieu entre Berlin et Hambourg. Dans le Wendland - une région qui, comme nous l'entendons et le lisons souvent, est structurellement faible. Mais une fois que l'on a fait le tour de la région et que l'on a entendu les histoires de ceux qui réalisent leurs rêves - tout à fait à l'opposé du rythme de notre époque - on commence à comprendre qu'il ne s'agit pas d'un no man's land, mais d'un lieu de nostalgie.
Ute et Marcel Luft sont deux personnes plutôt indisciplinées qui sont immédiatement sympathiques. Et ce sont eux qui se cachent derrière nos nouveaux tissus de laine. En 2006, ils ont quitté leurs bureaux de Stuttgart pour s'installer à Weitsche, un petit village à l'autre bout du pays. Le plan : Troquer le monde numérique de Typo3, des serveurs et des bases de données Internet pour une ferme très analogique, avec de vrais fruits et légumes, de vrais animaux - et en stricte harmonie avec la nature. Le tact de la nature est d'ailleurs un bon mot-clé, car il n'est pas tout à fait sans importance dans notre coopération avec Ute et Marcel Luft. En effet, sous le nom d'elbwolle, ils ont développé et fait prospérer ces dernières années une idée aussi évidente que particulière. Le contexte était et reste le constat que la laine de nombreuses races de moutons traditionnelles, qui sont utilisées dans le Wendland comme tondeuses à gazon naturelles pour l'entretien des digues, n'est pas ou pas suffisamment utilisée. D'autres pays, selon l'explication économiquement convaincante, sont tout simplement plus rapides lorsqu'il s'agit d'utiliser la laine de mouton - mais au prix de l'élimination du changement de pelage naturel de l'animal et de l'ajout d'une plus grande croissance de la laine et de la peau qui rend le mouton constamment dépendant de l'homme et de la tonte. Un processus qui ne pourrait pas être plus éloigné de ce qui est considéré comme naturel. Ute et Marcel veulent faire les choses différemment. C'est pourquoi ils ne rasent leurs moutons de Gotland que deux fois par an et collectent la laine de mouton de la région d'Ark sur l'Elbe, qu'ils tricotent ensuite en fil, en laine épaisse et, pour la première fois, en tissu. Pour la région du Wendland, c'est une excellente chose à double titre : d'une part, elbwolle crée de nouveaux emplois et protège également les anciennes races de moutons. Le fait que le trajet entre le mouton et le tissu fini ne fasse que 900 kilomètres et que nous ayons pu visiter à la fois la filature dans le Brandebourg et le tissage en Bavière rend cette coopération très importante pour nous : C'est le premier projet régional que nous avons accompagné et construit dès le début. Ce qui ressemble à une belle utopie est en fait une réalité. Utiliser les ressources régionales, renforcer les infrastructures, produire des engrais biologiques - et en même temps fournir la matière première de l'un de nos tissus préférés cette saison. Il va donc presque sans dire que elbwolle et Lebenskleidung devaient devenir un coup de foudre. Ce nouveau tissu est fabriqué en quantités soigneusement sélectionnées - ni plus ni moins, car les moutons du Wendland travaillent à leur propre rythme.
Ute et Marcel Luft de Lüchow/Allemagne, les gardiens de la tradition lainière